Prevod od "procurando por alguma" do Srpski


Kako koristiti "procurando por alguma" u rečenicama:

Adrian, eu posso lhe dizer que você está procurando por alguma coisa.
Adriane, mogu reæi da tragate za neèim.
Procurando por alguma coisa que estou escondendo do Presidente?
Tražili ste nešto èime držim predsednika u šaci?
Não vá procurando por alguma coisa que você não quer encontrar.
Nemoj tražiti nešto što ne želiš naæi.
Agora estou procurando por alguma informação... sobre um cara chamado Lincoln Tranh.
Tražim neke informacije o osobi zvanoj... Linkoln Treng.
Elliot ainda estava procurando por alguma coisa que mudasse sua vida.
Elliot je i dalje tražila promjenu.
Eu sei que eu queria... mas eu sabia que ainda estava procurando... por alguma coisa, por alguém.
Ja znam da jesam. ali ja sam znala da još tražim nešto ili nekog.
Porque estou sempre procurando por alguma ação.
Pitam jer ja uvek tražim malo akcije.
Parece que eles estavam procurando por alguma coisa em particular.
Kao da su tražili nešto odreðeno.
Ahh cara é como se eu estivesse procurando por alguma direção, e era por isso que eu ia me casar, mas agora, isso seria apenas loucura, você sabe!
Ahh èoveèe, kao da sam tražio neki putokaz i zato sam hteo da se oženim, ali to bi sad bila prava ludost, znate!
Estamos procurando por alguma coisa, está mais ou menos no lugar certo do cérebro.
Tražili smo nešto što se nalazi na pravom mestu u mozgu.
Talvez devêssemos estar procurando por alguma outra coisa.
Možda bi trebalo da tražimo nešto drugo.
Eu vou te dizer uma coisa: Essa coisa não está sólida. Esse cara parece que está procurando por alguma coisa.
Kažem ti, ako ova stvar ne krene dobro, ako ovaj tip izgleda, kao da je nešto shvatio napolju, ja æu povuæi utikaè na celu ovu stvar tako brzo...
Ed, qual o problema, procurando por alguma antigüidade?
Ede što je bilo? Tražiš nešto tekuæe?
Bom, Sr. pintor... se você estiver procurando por alguma modelo ou algo...
Pa, gdine Slikaru ako vam ikada zatreba model-
Não posso sair por aí, procurando por alguma coisa.
Ne mogu da idem oko i da tražim nešto.
Talvez se estivéssemos procurando por alguma "dama na noite", para você massacrar, aí então você ficaria esperto e se tornaria útil.
Možda bi, da tražimo prostitutku koju treba da ubiješ, najednom živnuo i postao koristan!
Bem, se está procurando por alguma introspecção, sou, provavelmente a última pessoa que pode te ajudar.
Pa, ako tražite neke informacije, ja sam verovatno poslednja osoba koja može da vam pomogne.
Eu entendo... que está procurando por alguma informação sobre Joel Graves.
Evo, imam broj mobilnog telefona. U redu, dovedite tog momka hitno ovamo. Pošaljimo auto.
Sim, mas estaríamos procurando por alguma coisa não relacionada a lixo.
Да, али тражимо нешто што нема везе са отпадом.
Se está procurando por alguma ação, há uma garota ali que vai lhe dar.
Hoæeš malo akcije? Eno devojke koja æe to da ti da.
Mas eu acredito que ele estava procurando por alguma outra coisa...
Ali mislim da je trazio nesto drugo.
Só estou procurando por alguma lógica interna.
Samo tražim nekakav znak unutrašnje logike.
Se você está procurando por alguma mancha, eu já limpei.
Ako tražiš sitniš koji se ovde zavukao, reæi æu ti da sam ga veæ pokupio.
Você está procurando por alguma coisa que chegue e o acerte.
Тражите нешто што ће доћи и оборити вас с ногу.
0.53698706626892s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?